EMBRASSE TA MÈRE de Karine DUBERNET et Sherazade KHALLADI par Les Chitana (Annecy, France)
đđĒđ¯đĸ đĻđ´đĩ đļđ¯đĻ đĢđĻđļđ¯đĻ đ§đĻđŽđŽđĻ đ˛đļđĒ đ¯’đĸđŗđŗđĒđˇđĻ đąđĸđ´ đĖ đĩđŗđ°đļđˇđĻđŗ đ´đĸ đąđđĸđ¤đĻ, đđĻđ´ đ¯đĖđˇđŗđ°đ´đĻđ´, đĻđđđĻ đĻđ¯ đĸ đąđđĻđĒđ¯ đ´đ°đ¯ đ´đĸđ¤ đĻđĩ đ¤đĻđđĸ đ§đĸđĒđĩ đđĻ đŖđ°đ¯đŠđĻđļđŗ đĨđĻ đ´đ°đ¯ đąđ´đē. đđļđĢđ°đļđŗđĨ’đŠđļđĒ, đĻđđđĻ đ´đĻ đŗđĻđ¯đĨ đĖ đļđ¯ đĻđ¯đĩđĻđŗđŗđĻđŽđĻđ¯đĩ, đĸđ¤đ¤đ°đŽđąđĸđ¨đ¯đĖđĻ đąđĸđŗ đ đ°đđĸđ¯đĨđĻ, đ´đĸ đ´đĩđŗđĻđ´đ´đĸđ¯đĩđĻ đŽđĖđŗđĻ, đĻđ¯đˇđĸđŠđĒđ´đ´đĸđ¯đĩđĻ đĸđļ đąđ°đ´đ´đĒđŖđđĻ.
đđ°đļđĩđĻđ´ đĨđĻđļđš đąđŗđ°đ§đĒđĩđĻđ¯đĩ đĨđļ đˇđ°đēđĸđ¨đĻ đąđ°đļđŗ đĨđĖđĩđĻđŗđŗđĻđŗ đ˛đļđĻđđ˛đļđĻđ´ đŠđĸđ¤đŠđĻđ´ đĨđĻ đ¨đļđĻđŗđŗđĻ đŖđĒđĻđ¯ đĩđŗđĸđ¯đ¤đŠđĸđ¯đĩđĻđ´. đđ¯đĻ đ¤đŠđ°đ´đĻ đĻđ´đĩ đ¤đĻđŗđĩđĸđĒđ¯đĻ : đđ đ¯'đē đĸ đąđĸđ´ đ˛đļđĻ đđĻđ´ đąđ¯đĻđļđ´ đĨđĻ đđĸ đˇđ°đĒđĩđļđŗđĻ đ˛đļđĒ đŗđĒđ´đ˛đļđĻđ¯đĩ đĨđĻ đ¤đŗđĻđˇđĻđŗ !
đđĻ đĨđĖđ¤đđĸđŗđĸđĩđĒđ°đ¯đ´ đĻđ¯ đŗđĖđˇđĖđđĸđĩđĒđ°đ¯đ´, đĨđĻ đĢđ°đļđĩđĻđ´ đˇđĻđŗđŖđĸđđĻđ´ đĻđ¯ đĖđ¤đŠđĸđ¯đ¨đĻđ´ đŽđļđ´đ¤đđĖđ´, đ¤'đĻđ´đĩ đąđĻđļđĩ-đĖđĩđŗđĻ đ'đĸđŽđ°đļđŗ đ˛đļđĒ đ´'đĻđšđąđŗđĒđŽđĻ, đŽđĸđđĸđĨđŗđ°đĒđĩđĻđŽđĻđ¯đĩ... đđĻ đ¤đĻ đŗđ°đĸđĨ đŽđ°đˇđĒđĻ đĻđ¯đĨđĒđĸđŖđđĖ, đĸđŗđŗđĒđˇđĻđŗđ°đ¯đĩ-đĻđđđĻđ´ đĒđ¯đĨđĻđŽđ¯đĻđ´ đĖ đĨđĻđ´đĩđĒđ¯đĸđĩđĒđ°đ¯ ?...
đđ¯đĻ đ¤đ°đŽđĖđĨđĒđĻ đĩđŗđĸđ¨đĒ-đ¤đ°đŽđĒđ˛đļđĻ đ°ù, đĨđĻđŗđŗđĒđĖđŗđĻ đđĸ đ§đĸđŗđ¤đĻ, đ´đĻ đĨđĻđ´đ´đĒđ¯đĻ đļđ¯đĻ đ¤đĻđŗđĩđĸđĒđ¯đĻ đŗđĖđĸđđĒđĩđĖ.
đđđđđđđđ đđđđ
"đđļ đąđĻđąđ´ , đĨđĻ đ’đŠđļđŽđ°đļđŗ , đĨđĻ đ’đĸđŽđ°đļđŗ , đĨđĻđ´ đ¯đ°đ¯ đĨđĒđĩđ´" "đđŗđĖđđĻ đĨđĖđ´ đđĻđ´ đąđŗđĻđŽđĒđĖđŗđĻđ´ đŽđĒđ¯đļđĩđĻđ´ đĻđĩ đĩđ°đļđĩ đĸđļ đđ°đ¯đ¨ đĨđĻ đđĸ đŗđĻđąđŗđĖđ´đĻđ¯đĩđĸđĩđĒđ°đ¯ !" "đļđ¯ đĩđĻđšđĩđĻ đĖ đđĸ đ§đ°đĒđ´ đąđĻđŗđ¤đļđĩđĸđ¯đĩ đĻđĩ đĖđ˛đļđĒđđĒđŖđŗđĖ đĻđ¯đĩđŗđĻ đŠđļđŽđ°đļđŗ đĻđĩ đĖđŽđ°đĩđĒđ°đ¯đ´" "đđĒđĖđ¤đĻ đĖ đĸđąđąđđĸđļđĨđĒđŗ đ´đĸđ¯đ´ đĨđĖđĩđ°đļđŗđ´"
Mise en scène : N&N
Avec Naima BEHLOUL et Nathalie GERIN
đđ˛đđąđļ đđą đŽđŧđŽĖđ đĖ đđŗđĩđŦđŦ đĖ đš'"đđđŋđļđđē" (Le Grand-Hornu)
RÉSERVATIONS : www.acth-theatre.be/theama OU theama@acth-theatre.be
INFOS : 0498 730201